Tran (ecotrail)

"vzrusujuci kratucky hiking s nebezbecenstvom"

Nachází se cca 6 km od vesnice Tran. 

Transka ekopteka (River Erma Gorge) je z městečka Tran (Трьн) dobře značená hnědými ukazateli. Cesta ze Sofie autem trvá cca 1,5 hodiny, je to skoro na hranicích se Srbskem.

Na začátku ekopteky je piknikové místo, kde je dokonce několik veřejných grilů, takže pokud chcete a budete mít štěstí, že zrovna některý z nich bude volný, můžete si ugrilovat vlastní jídlo. 

Cesta kolem řeky je také poměrně dobře značená, ale počítejte s tím, že jsou tam na některých místech žebříky (malé děti a velcí psi, které neunesete v náručí, mohou mít problém). Na začátku cesty je jeden most přes údolí řeky Ermy, pak vylezete nahoru do svahu, projdete prokopaným tunelem ve skále a dáte se zpět dolů k řece lesem a přijdete k druhému mostu. Oba mosty nabízejí úchvatný pohled na řeku valící se mezi skalami. Tady se buď můžete otočit a stejnou cestou dostat zpět nebo pokračovat na druhé straně řeky do strmého kopce až úplně nahoru na skálu nad parkovištěm. Odtud je krásný výhled na okolní krajinu, ale k řece se už nevrátíte a druhou stranou se dostanete zpět na parkoviště. Od druhého mostu už není cesta nijak značená, ale je vyšlapaná a místy zpěvněná do schodů, takže se nedá zabloudit. 

více informací: https://www.en.baret-bg.org/ecotrail_e/Tran_e/enTran.html